coś leży po stronie czegoś

coś leży po stronie czegoś
9.05.2005
Pytałem kiedyś, czy błąd może leżeć po stronie czegoś. Chciałbym spytać jeszcze o sprawę ogólniejszą – czy poprawna jest w ogóle konstrukcja coś leży po stronie czegoś?
Owszem, oto kilka przykładów: „Odpowiadając na pytanie, po czyjej stronie leży wina, trzeba powiedzieć, że leży ona po stronie elit związkowych” (Robotnik), „Jednak z pozostałymi zwolnionymi rozwiązano umowę o pracę z przyczyn leżących po stronie firmy” (Cosmopolitan), „Ale kwestia, czy problem leży po stronie Austera, czy mojej – pozostaje dalej nie rozstrzygnięta” (Przekrój). Przyjrzenie się większej liczbie cytatów ujawnia, że tym, co najczęściej leży po stronie jakiejś osoby lub instytucji, jest jej wina.
Mirosław Bańko, PWN
zgłoś uwagę
Przeglądaj słowniki
Przeglądaj Słownik języka polskiego
Przeglądaj Wielki słownik ortograficzny
Przeglądaj Słownik języka polskiego pod red. W. Doroszewskiego