dwa przecinki

dwa przecinki
13.12.2011
13.12.2011
Czy w zdaniu „Większość pracowników, to kobiety w średnim wieku, dojeżdżające do zakładu z pobliskich wsi” przecinek przed rozwiniętym imiesłowem przymiotnikowym został postawiony słusznie? Czy tutaj fraza imiesłowowa nie pomaga w identyfikacji rzeczownika? Przecinek przed wyrazem to też wydaje mi się niepotrzebny.
Fraza kobiety w średnim wieku ma taką samą referencję z wyrażeniem imiesłowowym jak i bez niego, wyrażenie to wnosi więc treści dodatkowe, nieidentyfikujące, i dlatego poprzedzenie go przecinkiem jest uzasadnione. Natomiast pierwszy przecinek rzeczywiście jest niepożądany.
Mirosław Bańko, Uniwersytet Warszawski
zgłoś uwagę
Przeglądaj słowniki
Przeglądaj Słownik języka polskiego
Przeglądaj Wielki słownik ortograficzny
Przeglądaj Słownik języka polskiego pod red. W. Doroszewskiego