energetyczny czy energetyzujący?

 
energetyczny czy energetyzujący?
2.10.2007
Szanowni Eksperci,
czy jest jakaś wyraźna różnica między pojęciami energetyczny i energetyzujący? Czy na przykład napój (tzw. Energy Drink) to napój energetyczny czy raczej energetyzujący?
Dziękuję i pozdrawiam serdecznie,
Joanna
Energetyzować znaczy 'dodawać energii'. Słowo to można znaleźć np. w Uniwersalnym słowniku języka polskiego PWN, gdzie nawet podano przykład: napój energetyzujący.
Są też napoje energetyczne, w Korpusie Języka Polskiego PWN nie mniej liczne od napojów energetyzujących. W zasadzie więc wszystko jedno, jak się o napojach powie. Przymiotnik energetyzujący jest w tym wypadku precyzyjniejszy, słowo energetyczny ma bowiem jeszcze inne znaczenia, które rozpoznajemy po kontekście.
Mirosław Bańko, PWN
Przeglądaj słowniki
Przeglądaj Słownik języka polskiego
Przeglądaj Wielki słownik ortograficzny
Przeglądaj Słownik języka polskiego pod red. W. Doroszewskiego

Młodzieżowe słowo roku 2019

Zapraszamy do udziału w plebiscycie na Młodzieżowe słowo roku 2019. 
Zgłoszone słowo nie musi być nowe, slangowe ani najczęstsze. Doceniamy istotność tematu oraz kreatywność języka!

Pobierz bezpłatny e-book
„Pułapki ortografii"
prof. Jerzego Bralczyka!

Uwaga, do ebooka zostały dołączone informacje handlowe w rozumieniu ustawy o świadczeniu usług drogą elektroniczną, toteż jego zamówienie wymaga wyrażenia poniższych zgód.

Wyślij

Weź udział w akcji „Młodzieżowe słowo roku 2019” i odbierz darmowy e-book!