gra półsłówek

 
gra półsłówek
25.06.2001
Jak się pisze, razem czy osobno: półczłowiek, półbyk?
Można by powiedzieć tak: wymienione wyrazy piszemy razem, gdy występują osobno, oraz piszemy je osobno, gdy występują razem. Na przykład: "Był to pół człowiek, pół byk" (miał tors ludzki, ale nogi bycze). Ale "Był to nie człowiek, tylko półczłowiek" (nie w pełni zasługiwał na miano człowieka). Jest jeszcze jedna komplikacja: gdy drugi człon wyrazu złożonego zaczynałby się wielką literą, poprzedzamy go łącznikiem, np. pół--Polak (ktoś, kto jest tylko połowicznie Polakiem). Ale pół Polak, pół Niemiec (ktoś, kto np. ma matkę Polkę i ojca Niemca).
Mirosław Bańko
Przeglądaj słowniki
Przeglądaj Słownik języka polskiego
Przeglądaj Wielki słownik ortograficzny
Przeglądaj Słownik języka polskiego pod red. W. Doroszewskiego