inicjały

 
inicjały
3.02.2006
Jennifer Capriati, Jacek Cygan i Julio Cortazar mają te same inicjały. Czy można to samo powiedzieć o Rosjaninie nazywającym się Jurij Czechow (ros. Юрий Чехов, niem. Juri Tschechow, ang. Yuri Chekhov)? Inaczej mówiąc: czym tak naprawdę są inicjały – pochodną języka, w jakim zapisano imiona, czy też „wizytówką” człowieka, który w monogramie czy ekslibrisie umieściłby ЮЧ, a kombinacje JC, JT, YC z niczym mu się nie kojarzą?
Inicjały to początkowe litery imienia i nazwiska (w niektórych słownikach mówi się, że „pierwsze”). Można jednak spotkać często inicjały ustalone w sposób, nazwijmy to tak, nieortodoksyjny, np. przejrzałem pod tym kątem numery paru gazet i znalazłem następujące podpisy pod niektórymi artykułami: AM, KJU, sys, ADROM. Można w związku z tym się zastanawiać, w którym miejscu przebiega granica między inicjałami, pseudonimem a kryptonimem, ale to inna sprawa. Przykłady te i podane w pytaniu pokazują, że istotnie inicjały są też „pochodną języka”, a ściślej reguł zapisu stosowanych w danym języku. Nawet jeśli w określonym języku istnieją ścisłe zasady pisowni, które nakazują skracanie do pierwszych liter i użycie kropek (jak w polszczyźnie), zwyczaj ten z różnych powodów bywa naruszany, co można uznać za przejaw kreatywności językowej. Można też powiedzieć, że inicjały są swego rodzaju wizytówką, bo tworzymy je sami, starając się dobrać formę z różnych względów optymalną. Oprócz formy językowej można też poszukiwać dla inicjałów odpowiedniej formy graficznej.
Jan Grzenia, Uniwersytet Śląski
zgłoś uwagę
Przeglądaj słowniki
Przeglądaj Słownik języka polskiego
Przeglądaj Wielki słownik ortograficzny
Przeglądaj Słownik języka polskiego pod red. W. Doroszewskiego

Młodzieżowe Słowo Roku 2021!

Zapraszamy do udziału w plebiscycie na Młodzieżowe Słowo Roku 2021!

Pobierz e-book i bądź na bieżąco!

Zakamarki młodej polszczyzny.

Nie przegap swoich promocji i zniżek!
Administratorem danych osobowych jest Wydawnictwo Naukowe PWN S.A. z siedzibą w Warszawie (02-460), ul. G. Daimlera 2. Dane mogą być udostępniane na rzecz PZWL Wydawnictwo Lekarskie Sp. z o. o. oraz ePWN sp. z o.o. w celu ułatwienia Użytkownikowi założenia konta w serwisie tych spółek. Więcej informacji o zasadach przetwarzania danych, w tym przysługujących prawach, znajdziesz w Polityce Prywatności.
Wyślij

WEŹ UDZIAŁ W AKCJI "MŁODZIEŻOWE SŁOWO ROKU 2021"!