kaczuszka

 
kaczuszka
3.11.2014
Szanowni Państwo,
według słowników języka polskiego, a także zgodnie z nazewnictwem fachowym, którym posługują się hodowcy, kaczuszka oznacza młodą kaczkę (czyli pisklę kaczki płci żeńskiej) oraz oczywiście jest zdrobnieniem od kaczka. Słowniki jako synonim kaczuszki podają słowo kaczusia, które również jest zdrobnieniem od kaczki. Czy kaczusia, w rozumieniu słownika języka polskiego, oznacza (tak jak kaczuszka) młodą kaczkę, tzn. pisklę kaczki płci żeńskiej?
Z wyrazami szacunku
AD
Kiedy hodowca mówi polszczyzną ogólną, a nie fachową, może użyć takiego słowa, ale nie przypuszczam, żeby pojawiało się ono w oficjalnych publikacjach. Na wszelki wypadek proszę spytać hodowców. Chciałem pójść drogą na skróty i wykonałem kwerendę w internecie, szukając jednocześnie słów kaczuszka i sprzedaż. W ten sposób znalazłem ofertę sprzedaży jachtów, klaksonów rowerowych i „kaczuszek mandarynek”, z treści nie wynika jednak, aby sprzedający oferował jedynie samiczki.
Mirosław Bańko, Uniwersytet Warszawski
Przeglądaj słowniki
Przeglądaj Słownik języka polskiego
Przeglądaj Wielki słownik ortograficzny
Przeglądaj Słownik języka polskiego pod red. W. Doroszewskiego