kapać od czegoś albo czymś
22.06.2007
22.06.2007
Czy wyrażenie mebel kapiący od złota (w znaczeniu 'bogato zdobiony złoceniami') jest poprawne?Owszem, mebel może kapać od złota, może też kapać złotem. Por. ISJP, zn. 4: „Mówimy, że jakaś rzecz lub osoba kapie od złota, drogich kamieni lub innych kosztowności albo że kapie nimi, jeśli ma ich bardzo dużo na sobie”.
Mirosław Bańko, PWN