kwantyl 95, kwantyl 97,5 itp.
Moje pytanie dotyczy poprawnego zapisu liczebników porządkowych ułamkowych.
Rozpatrzmy następujące przykłady:
-kwantyl dziewięćdziesiąty piąty - tutaj zapis powinien wyglądać następująco:
-kwantyl 95.
Co jednak zrobić, dla:
-kwanty dziewięćdziesiąty siódmy i pół?
Czy wówczas również należy postawić kropkę:
-kwantyl 97,5.
czy też zapisać to bez kropki na końcu:
-kwantyl 97,5
Moje wątpliwości biorą się stąd, że tego "pół" już nie odmieniamy, a kropka sugerować może że coś należy dodać za "pół".
Kropka po liczebniku porządkowym zapisanym cyframi arabskimi może zostać opuszczona, jeśli z kontekstu jednoznacznie wynika, że użyty został liczebnik porządkowy. Tak dzieje się w opisanej w pytaniu sytuacji. Mamy tu do czynienia z tekstem specjalistycznym, którego odbiorcy bezbłędnie odczytają zapis: kwantyl 95, kwantyl 97,5 itp.