lektorowanie

 
lektorowanie
2.10.2012
Witam!
Mam pytanie czy od rzeczownika lektor można utworzyć czasownik lektorowanie?
Pozdrawiam
Naturalnie, że można, właśnie Pan to zrobił! Ze zrozumieniem takiego rzeczownika (nie czasownika) nie powinno być kłopotów, lektorowanie ma bowiem precedensy w polszczyźnie, por. królowanie, sędziowanie, dyrektorowanie. Czasowniki odrzeczownikowe oznaczające bycie kimś miewają też zakończenie -ić/-yć, np. gościć, pośredniczyć, do pomyślenia jest więc nawet forma lektorzyć, choć brzmi ona mniej prestiżowo. Oczywiście jeśli chcemy pozostać na gruncie polszczyzny konwencjonalnej i neutralnej, powiemy „Pan X prowadzi lektorat” lub „Pan X pracuje jako lektor”, a nie „Pan X lektoruje (lektorzy)”.
Mirosław Bańko, Uniwersytet Warszawski
zgłoś uwagę
Przeglądaj słowniki
Przeglądaj Słownik języka polskiego
Przeglądaj Wielki słownik ortograficzny
Przeglądaj Słownik języka polskiego pod red. W. Doroszewskiego

Młodzieżowe Słowo Roku 2021!

Zapraszamy do udziału w plebiscycie na Młodzieżowe Słowo Roku 2021!

Pobierz e-book i bądź na bieżąco!

Zakamarki młodej polszczyzny.

Nie przegap swoich promocji i zniżek!
Administratorem danych osobowych jest Wydawnictwo Naukowe PWN S.A. z siedzibą w Warszawie (02-460), ul. G. Daimlera 2. Dane mogą być udostępniane na rzecz PZWL Wydawnictwo Lekarskie Sp. z o. o. oraz ePWN sp. z o.o. w celu ułatwienia Użytkownikowi założenia konta w serwisie tych spółek. Więcej informacji o zasadach przetwarzania danych, w tym przysługujących prawach, znajdziesz w Polityce Prywatności.
Wyślij

WEŹ UDZIAŁ W AKCJI "MŁODZIEŻOWE SŁOWO ROKU 2021"!