nazwy leków

nazwy leków
10.06.2002
10.06.2002
Czy nazwy leków możemy odmieniać przez przypadki i czy nazwy leków powinniśmy pisać z dużej litery? Na przykład: „Pacjent jest leczony Cordaronem”, „Pacjentka żle tolerowała Asparginę” etc.
Łączę wyrazy szacunku
K.Sz.
Z nazwami leków jest tak jak z nazwami samochodów i innych wyrobów przemysłowych: mając na myśli wyrób, a nie markę, powinniśmy je pisać małymi literami (zob. Nowy słownik ortograficzny PWN, par. [109]). W praktyce jest to zasada dość często naruszana, zwłaszcza w wypadku nazw mniej znanych. Gdy chodzi o nazwy często spotykane, jest lepiej: nikomu chyba nie przyjdzie do głowy, aby pisać np. „Pacjent miał kolana wysmarowane Gencjaną”.
Mirosław Bańko
zgłoś uwagę
Przeglądaj słowniki
Przeglądaj Słownik języka polskiego
Przeglądaj Wielki słownik ortograficzny
Przeglądaj Słownik języka polskiego pod red. W. Doroszewskiego