nazwy mieszkańców
chciałbym się dowiedzieć, czy formy typu poznaniak, warszawiak itp. są poprawne i dopuszczalne?
25.10.2010
25.10.2010
Witam,chciałbym się dowiedzieć, czy formy typu poznaniak, warszawiak itp. są poprawne i dopuszczalne?
Nazwy mieszkańców tworzone są za pomocą sufiksów -anin, np. rzeszowianin, a także -ak, np. warszawiak. Współcześnie wymienione przyrostki są w zasadzie współfunkcyjne, występujące często obocznie, chociaż sufiks -ak odczuwany jest jako bardziej potoczny. Wynika to być może z jego pierwotnej repartycji w dialektach. Nazwy pospolite typu kurczak, cielak w miejsce neutrów na -ę (kurczę, cielę) występują przede wszystkim na Mazowszu. Częściej używane są nazwy poznaniak, warszawiak niż krakowiak. Homonim krakowiak oznacza bowiem nie tylko nazwę mieszkańca, ale też nazwę tańca. Warto dodać, że w strukturze semantycznej nazw mieszkańców tkwią nazwy zbiorowości, por. warszawiak od warszawiacy, a to od Warszawa. Nazwy żeńskie tworzone są za pomocą sufiksu -anka, np. warszawianka, krakowianka.
Halszka Górny, Instytut Języka Polskiego PAN