Podobne konstrukcje, złożone z dwóch kolejnych rzeczowników nie zespolonych dywizem, są zwykle niewspółrzędne: pierwszy człon jest w nich nadrzędnikiem i zarazem ich reprezentantem, por. „Makaron rurki nie smakował nam”. Ponieważ zarazem są to konstrukcje częściej spotykane od współrzędnych konstrukcji „dywizowych”, więc tych ostatnich używamy podobnie do tych pierwszych. Powiedziałbym – nie oglądając się na pisownię i utrwaloną w niej informację o strukturze złożenia – „Przydałaby mi się rękawiczka-śpiwór”, a także „Rękawiczka-śpiwór przydałaby mi się”. Analogicznie z klubem-kawiarnią, choć tu zapewne wolałbym sięgnąć po klubokawiarnię, niegdyś krytykowaną, ale przecież wygodniejszą w użyciu, co widać także na naszym przykładzie.