Liczba gramatyczna przydawki odnoszącej się do dwóch rzeczowników
Czy w poniższym zdaniu przydawka ma mieć formę l. pojedynczej, czy mnogiej?
„Mówił z charakterystycznym(i) dla siebie akcentem i ironią”.
Dziękuję!
D.
Jedna przydawka może określać różnorodzajowe rzeczowniki pod warunkiem, że są one w liczbie mnogiej, por. np. polskie gwary i dialekty. Jeśli natomiast są to rzeczowniki o różnym rodzaju gramatycznym i występują w liczbie pojedynczej, przymiotnik należy raczej powtórzyć, zwłaszcza w języku pisanym, np. historia polskiego filmu i polskiej telewizji. Jeśli chcemy uniknąć powtórzeń leksykalnych, musimy całkowicie zmienić redakcję zdania, por. np.
- Mówił z charakterystycznym dla siebie akcentem i z właściwą sobie ironią.