pozycja „siedząc”

 
pozycja „siedząc”
14.09.2007
Witam serdecznie!
Które zdanie będzie poprawne i dlaczego: „Zakładam nogę na nogę w pozycji siedząc” czy też może „Zakładam nogę na nogę w pozycji siedzącej”. Będę wdzięczna za odpowiedź.
Pozdrawiam
Żeby pierwsze zdanie uznać za poprawne, musiałbym słowo siedząc ująć w cudzysłów i w ten sposób zrobić z niego rzeczownik. Byłoby ono wówczas określeniem słowa pozycja, można by więc zapytać: „W jakiej pozycji zakładam nogę na nogę?” i odpowiedzieć: „W pozycji «siedząc»”. Drugie Pani zdanie nie wymaga żadnych zabiegów, jest – że tak powiem – poprawne samo przez się.
Mirosław Bańko, PWN
zgłoś uwagę
Przeglądaj słowniki
Przeglądaj Słownik języka polskiego
Przeglądaj Wielki słownik ortograficzny
Przeglądaj Słownik języka polskiego pod red. W. Doroszewskiego

Młodzieżowe Słowo Roku 2020

Przyłącz się do V edycji plebiscytu PWN i zgłoś swoją propozycję.
UWAGA! Zgłoszone słowo nie musi być nowe, slangowe, ani najczęstsze. Doceniamy istotność tematu oraz kreatywność języka!
Powiedz o plebiscycie swoim znajomym.

Głosy można oddawać do
30 listopada 2020 r.

Wyślij
Weź udział w akcji „Młodzieżowe Słowo Roku 2020”!