Niestety, przecinek został użyty źle, przed oraz nie powinno go być. Aby zaznaczyć, że na słowie topole kończy się wyliczenie drzew, trzeba czegoś innego. Podaję trzy propozycje:
– Lubię drzewa: brzozy, świerki, topole, a także krzewy: jaśminy, maliny.
– Lubię drzewa: brzozy, świerki, topole, lubię też krzewy: jaśminy, maliny.
– Lubię drzewa (brzozy, świerki, topole) oraz krzewy (jaśminy, maliny).