przedstawić coś komuś do oceny

przedstawić coś komuś do oceny
22.10.2004
22.10.2004
Dzień dobry. Jak powinnam powiedzieć: przedstawić coś do czyjejś oceny czy przedstawić coś komuś do oceny? A może oba zwroty są poprawne?
Małgorzata
Zazwyczaj powiemy „Przedstawiłem artykuł recenzentowi do oceny”. Nie będzie jednak błędem konstrukcja „Przedstawiłem artykuł do oceny recenzenta”. W pierwszym wypadku wyraz recenzentowi jest dopełnieniem orzeczenia przedstawiłem, w drugim rzeczownik recenzenta to przydawka określająca rzeczownik ocena.
Jan Grzenia, Uniwersytet Śląski
zgłoś uwagę
Przeglądaj słowniki
Przeglądaj Słownik języka polskiego
Przeglądaj Wielki słownik ortograficzny
Przeglądaj Słownik języka polskiego pod red. W. Doroszewskiego