sauna

sauna
14.11.2001
14.11.2001
Ogólnie przyjęto stosowanie pisowni SAUNA, czy można stosować „spolszczenie” pisowni SAŁNA? Chyba taka pisownia lepiej oddaje stosowaną wymowę słowa?
Słowo sauna wymawiamy dwusylabowo [sałna], podobnie jak autor wymawiamy [ałtor], a faun wymawiamy [fałn]. Jak Pan widzi, wyrazów, których pisownię można by w proponowany przez Pana sposób dostosować do wymowy, jest więcej. Czy jednak użytkownicy polszczyzny byliby zadowoleni, gdybyśmy kazali im pisać, wbrew przyzwyczajeniom, np. AŁTEM PRZEZ EŁROPĘ!
Mirosław Bańko
zgłoś uwagę
Przeglądaj słowniki
Przeglądaj Słownik języka polskiego
Przeglądaj Wielki słownik ortograficzny
Przeglądaj Słownik języka polskiego pod red. W. Doroszewskiego