śpieszyć i spieszyć

 
śpieszyć i spieszyć
5.12.2006
Szanowni Państwo,
czy formy oboczne śpieszyć i spieszyć powinno się wymawiać tak samo przez [ś], czy drugi z wyrazów można powiedzieć też [spieszyć]? Mnie kojarzy mi się to raczej z odebraniem jeźdźcowi konia, niż z pośpiechem.
Z wyrazami szacunku
Piotr Kęcik
Piszemy śpieszyć (się) lub spieszyć (się) i wymawiamy też dwojako, z inicjalnym [ś] albo [s]. Logicznie rzecz biorąc, między wymową a pisownią powinna tu istnieć odpowiedniość, ale jeśli ktoś pisze spieszyć się (bo się tak nauczył), a mówi [śp'jeszyć śe] (bo taki zwyczaj panuje w jego środowisku) to trudno mu z tego robić zarzut. Nieporozumień to raczej nie wywoła.
Mirosław Bańko, PWN
zgłoś uwagę
Przeglądaj słowniki
Przeglądaj Słownik języka polskiego
Przeglądaj Wielki słownik ortograficzny
Przeglądaj Słownik języka polskiego pod red. W. Doroszewskiego

Młodzieżowe Słowo Roku 2020

Przyłącz się do V edycji plebiscytu PWN i zgłoś swoją propozycję.
UWAGA! Zgłoszone słowo nie musi być nowe, slangowe, ani najczęstsze. Doceniamy istotność tematu oraz kreatywność języka!
Powiedz o plebiscycie swoim znajomym.

Głosy można oddawać do
30 listopada 2020 r.

Wyślij
Weź udział w akcji „Młodzieżowe Słowo Roku 2020”!