tam napisano
Moja znajoma zawsze używa zwrotu „tam napisano” zamiast „tam jest napisane”. Czy forma ta jest poprawną?
24.03.2003
24.03.2003
Szanowni Państwo!Moja znajoma zawsze używa zwrotu „tam napisano” zamiast „tam jest napisane”. Czy forma ta jest poprawną?
Gdy Pan przegląda gazetę, to inna osoba może zapytać: „Co tam jest napisane?” i takie pytanie jest w tej sytuacji najbardziej naturalne. Ale w konstrukcji „Co tam napisano?” nie ma błędu. Za błędne uważa się natomiast pytanie: „Co tam pisze w gazecie?”.
Mirosław Bańko
