Technologia z definicji nie oznacza tylko wytwarzania, ale i przetwarzanie czegoś. Wprawdzie to drugie można rozumieć jako szczególny przypadek pierwszego, ale gdy wytwarzanie przeciwstawiamy przetwarzaniu, to rozumiemy to pierwsze węziej, np. jako proces tworzenia czegoś od nowa. Są zresztą też inne rzeczowniki odczasownikowe łaczone ze słowem technologia, np. technologia pozyskiwania drewna. W tej sytuacji technologia wytwarzania nie wydaje się wcale rażącym pleonazmem.