trzy czy cztery?
31.10.2012
31.10.2012
Ile sylab ma słowo neutralny: trzy czy cztery?Może mieć trzy, może mieć cztery, to zależy od stopnia staranności wymowy. Słowniki różnią się w ocenie tego, czy któryś z tych wariantów jest niepoprawny. Słownik wymowy polskiej (PWN, 1977) podaje wymowę trzysylabową jako wzorcową, a czterosylabowy wariant kwalifikuje jako błąd. W Nowym słowniku poprawnej polszczyzny (PWN, 1999) jest na odwrót: wymowa czterosylabowa jest poprawna, a trzysylabowa błędna. Jeśli te sprzeczności wydają się Panu nie do pogodzenia, to zawsze można sięgnąć po synonimiczne słowo obojętny.
Mirosław Bańko, Uniwersytet Warszawski