Sądzę, że istotnie można tu mówić o podobnej zależności, tzn. o możliwości tworzenia wielu przymiotników od jednego rzeczownika. Słowniki historyczne języka polskiego poświadczają funkcjonowanie następujących przymiotników derywowanych od zapożyczonego w poł. XVIII w. wyrazu seminarium: seminaryjski, seminarski, seminarialny, seminaryjny, przy czym tylko ten ostatni pozostał w użyciu jako określenie rzeczowników pospolitych, a pierwszy przetrwał w nazwie własnej: ulica Seminaryjska.