większość
10.10.2003
10.10.2003
Jak należy napisać: „Większość zanieczyszczeń gazowych i pyłowych jest tak DROBNA, że zwykła maska ich nie zatrzyma” czy „Większość zanieczyszczeń gazowych i pyłowych jest tak DROBNYCH, że zwykła maska ich nie zatrzyma”? Słowniki poprawnościowe zdają się przemawiać za pierwszą opcją, ale czy takie sformułowanie nie sugeruje jakiejś „drobnej większości”?Spróbujmy zbudować to zdanie w czasie przeszłym, pamiętając, że większość jest rodzaju żeńskiego: „Większość zanieczyszczeń była tak…”. Teraz widać, że jedyną możliwą kontynuacją jest „…drobna”, a nie „…drobnych”. Wydaje się więc, że słowniki mają tu rację.
Mirosław Bańko