Przysłówki z imiesłowami przymiotnikowymi pisze się rozdzielnie, np. wysoko postawione osoby lub kraje wysoko uprzemysłowione. Od tej reguły czyni się wyjątki, gdy dana konstrukcja jest tak często używana, że nabiera znaczenia przymiotnika, np. płyta długogrająca, zestaw głośnomówiący. To, czy insulina wysoko oczyszczona nabierze takiego znaczenia, zależy od użytkowników tej nazwy, czyli od Państwa. Według mojego wyczucia odpowiednia byłaby na razie pisownia rozdzielna. Zresztą i w Korpusie Języka Polskiego PWN cytaty z pisownią rozdzielną zdecydowanie przeważają (w stosunku 47:3).