Znaki diakrytyczne (tzw. akcenty) występujące wraz z literami łacińskimi należy zachowywać, zwłaszcza w publikacjach, również internetowych. W pewnych okolicznościach można jednak zaakceptować ich brak, dotyczy to przede wszystkim takich wypadków, gdy mogą pojawić się problemy z poprawnym odwzorowaniem znaków, co zdarza się np. korespondencji internetowej.