1. «odpowiedź na czyjeś uwagi lub zarzuty»

2. «wierna kopia czegoś»

3. «kopia dzieła sztuki wykonana przez autora oryginału»

4. «powtórzenie frazy muzycznej w innej tonacji lub innym głosem»

5. «odpowiedź aktora na słowa partnera w dialogu scenicznym»

6. zob. kalka w zn. 4.