tłumaczyć

Słownik języka polskiego PWN*

tłumaczyć
1. «wyjaśniać coś komuś»
2. «uzasadniać lub usprawiedliwiać coś»
3. «usprawiedliwiać kogoś»
4. «namawiać do czegoś lub odradzać coś komuś»
5. «przekładać coś z jednego języka na inny»
6. «przedstawiać, objaśniać jakieś treści, obrazy lub zjawiska za pomocą środków właściwych danej dziedzinie»
tłumaczyć się
1. «usprawiedliwiać się»
2. «stanowić uzasadnienie czegoś»
tłumacz «osoba dokonująca przekładu wypowiedzi lub tekstu pisanego z jednego języka na inny»
• tłumaczka
tłumaczenie
1. «wyjaśnienie, interpretacja czegoś»
2. «usprawiedliwianie się przed kimś lub uzasadnianie czegoś»
3. «wypowiedź, za pomocą której ktoś usprawiedliwia się przed kimś lub uzasadnia coś»
4. «opracowanie tekstu w innym języku niż oryginał»
5. «tekst przetłumaczony z jednego języka na inny»

• tłumaczeniowy
tłumaczenie maszynowe «tłumaczenie dokonywane za pomocą odpowiednio zaprogramowanego komputera»
tłumacz kabinowy «tłumacz odizolowany w specjalnej kabinie, dokonujący na bieżąco przekładu czyjejś wypowiedzi»
tłumacz przysięgły «osoba uprawniona do wykonywania funkcji tłumacza w sytuacjach oficjalnych»
wolne tłumaczenie zob. wolny przekład.

Słowniki PWN - zobacz ofertę >>

Synonimy

tłumaczyć (coś komuś)
tłumaczyć (kogoś, coś)
tłumaczyć (komuś, żeby coś zrobił)
tłumaczyć (coś na inny język)
tłumaczyć się (komuś)
tłumaczyć się (coś czymś)
tłumaczenie (czegoś niezrozumiałego)
tłumaczenie (słowa usprawiedliwienia)
tłumaczenie (na inny język)
tłumaczenie (tekst)

Zagraj z nami!

Przeglądaj słowniki
Przeglądaj Słownik języka polskiego
Przeglądaj Wielki słownik ortograficzny
Przeglądaj Słownik języka polskiego pod red. W. Doroszewskiego