Adoptować

Wielki słownik ortograficzny PWN

adop•tować -tuję, -tują

Słownik języka polskiego PWN

adoptować
1. «uznać wobec prawa cudze dziecko za własne»
2. «zaopiekować się»

Słownik języka polskiego pod red. W. Doroszewskiego

Porady językowe

Z czym łączymy adopcję?
6.04.2020
Bardzo proszę o odpowiedź na pytanie, czy prawidłowe jest używanie słowa adopcja w stosunku do istot innych niż dziecko. Mam na myśli adopcję psa, kota, pszczoły czy drzewa. Ostatnio spotkałam się z dużą ilością negatywnych reakcji na takie połączenie.
Czy holocaust to też ‘zagłada zwierząt’?
8.04.2019
Szanowna Pani Profesor,
proszę o odniesienie się do stosowności (poprawności?) konstrukcji holocaust zwierząt. Czy holocaust nie nosi znamion nazwy własnej? Poza tym wydaje mi się to niestosowne przesunięcie…

Z wyrazami szacunku
Magdalena Mateja
komunikacyjny i komunikatywny
4.06.2008
Dzień dobry!
Bardzo proszę o odpowiedź na pytanie: czy ktoś ma zdolności komunikacyjne czy też komunikatywne? A może obie formy są poprawne? Będę bardzo wdzięczna za odpowiedź, ponieważ zaczynam się gubić w swoich zdolnościach...
Justyna

Ciekawostki

ADAPTOWAĆ, ADOPTOWAĆ
Adaptować można biuro na budynek mieszkalny, powieść do wystawienia na scenie, scenariusz filmowy dla teatru. Adoptować – dziecko osierocone lub porzucone przez rodziców.

Korpus języka polskiego

Autentyczne przykłady użycia w piśmie i mowie zgromadzone w Korpusie
  • ... przybyli w XIII wieku i powoli zajmowali tereny Amharów. Łatwo adoptowali się do różnych kultur i przejmowali ich zwyczaje. Są wśród...
  • ... jaj i wsadza w jego miejsce własne.
    Zdarza się, że "
    adoptowana" kukułka po pewnym czasie przerasta swojego przybranego rodzica. Młode pisklęta...
  • ... prostu pojedź ze mną.
    Roześmiała się.
    - Ale wymyślił! Jako co?
    Adoptujesz mnie?
    - No, powiedzmy, że cię wynajmę, jako opiekunkę w jednoosobowym...

Synonimy

Przeglądaj słowniki
Przeglądaj Słownik języka polskiego
Przeglądaj Wielki słownik ortograficzny
Przeglądaj Słownik języka polskiego pod red. W. Doroszewskiego