Colgate

Wielki słownik ortograficzny PWN

Colgate (marka) -gate’u, -gate’em, -gacie: pasta do zębów Colgate
Colgate-Palmolive (koncern) ndm

Porady językowe

Znaki nieliterowe w nazwach firmowych
2.11.2016
W piśmie adresowanym do spółki posiadającej nazwę w stylu ABC-COŚTAM, radca prawny zapisał jej nazwę jako ABC - COŚTAM. Miejsca, w których po dywizie umieścił spacje, poprawiłem, na co prawnik się oburzył, bo „jak go uczono w szkole – po myślnikach stawia się spację”. Uważam, że znak użyty w podanym przykładzie nie jest myślnikiem, ale dywizem, więc stosujemy go bez spacji. Podana spółka w KRS ma zapisaną swoją nazwę bez spacji. Kto ma rację?

Korpus języka polskiego

Autentyczne przykłady użycia w piśmie i mowie zgromadzone w Korpusie
  • ... rozwiązać ten problem?
    Odpowiedzią jest Colgate Total, absolutnie przełomowy produkt
    Colgate Total to pasta do zębów, która w unikalny sposób łączy...
  • ... dostępnych miejsc.
    ( Colgate Sensation jest delikatna dla zębów i dziąseł!
    Colgate Sensation, dokładnie czyszcząc wszystkie powierzchnie zębowe, pozostaje delikatna dla szkliwa...
  • ... Wypróbuj nowy Ajax i podziel się z nami swoimi wrażeniami:
    Colgate-Palmolive Poland
    Ajax Eukaliptus
    Skr. poczt.148, 00-950 Warszawa...

Encyklopedia PWN

wielki, amerykański koncern chemiczny;
Przeglądaj słowniki
Przeglądaj Słownik języka polskiego
Przeglądaj Wielki słownik ortograficzny
Przeglądaj Słownik języka polskiego pod red. W. Doroszewskiego