Wielki słownik ortograficzny PWN

dog -ga, -giem; -gi, -gów

dog show ndm

hot dog hot doga, hot dogiem; hot dogi, hot dogów

Słownik języka polskiego PWN

dog «duży, silny pies o sterczących uszach oraz krótkiej, gładkiej sierści»

dog arlekin zob. arlekin w zn. 2.

hot dog «gorąca parówka podawana w długiej, rozciętej bułce»

shaggy-dog (story) [wym. szegydog (story)]

1. «rozwlekła opowieść o błahym wydarzeniu, która opowiadającemu wydaje się zabawna, a słuchaczom nudna»

2. «absurdalna anegdota bez puenty»

Słownik języka polskiego pod red. W. Doroszewskiego

dog

Słowniki PWN - zobacz ofertę >>

Porady językowe

hot dogi

4.01.2005

Jak poprawnie zapisać: hot dog czy hot-dog? Niektóre wydawnictwa poprawnościowe podają tylko pierwszy wariant, niektóre tylko drugi, w żadnym słowniku nie spotkałem się z zapisem, że to oboczne formy. Która zatem jest bardziej godna polecenia?

gofry, lody i hot-dogi

23.09.2005

W Słowniku poprawnej polszczyzny PWN słowo gofr występuje jako „gofr (nie: gofer) m IV, DB. gofra”. Sjp.pwn.pl niczego nie mówi o bierniku gofra. Ja doszedłbym do wniosku, że jako rzeczownik nieżywotny powinien w bierniku przyjąć formę mianownika, tak jak wafel (gofr jest waflem) czy młotek (też m IV). W związku z powyższym bardzo proszę o udzielenie odpowiedzi: jem pyszny gofr, czy jem pysznego gofra? Jeśli poprawna jest forma gofra, to dlaczego akurat ten rzeczownik jest żywotny?

megahipersuperokazja

22.12.2012

Szanowna Poradnia,
od niedawna na stacjach paliw pojawił się w sprzedaży mega hot dog. I znów owe nieszczęsne, ale ekspansywne, jak widać, cząstki obce nie chcą się kleić do innych słów. Czy łączyć je, jak nakazuje odpowiednia reguła, a jeśli, to jak łączyć? A jak w promocji dołożą jeszcze mega coca-colę oraz mega de volaille'a... Można nie jeść, nie pić, ale zapisać jakoś trzeba.
Z poważaniem
Aleksander Durkiewicz

Więcej porad

Ciekawostki

DOG, DOK

Dog to rasa psa, a po angielsku, skąd to słowo pochodzi, po prostu pies. Dok, też z angielskiego, to basen portowy. Ich rodziny wyrazowe w polszczyźnie nie są liczne – pierwsza obejmuje dogoterapię, druga dokerów, którzy pracują w dokach.

Więcej ciekawostek

Korpus języka polskiego

Autentyczne przykłady użycia w piśmie i mowie zgromadzone w Korpusie

... Dog argentyński;
- Perro de Presa Canario;
- Tosa inu;
- Rottweiler;
- Akbash dog;
- Anatolian karabash;
- Moskiewski stróżujący;
- Owczarek kaukaski.

Pieniądze stoją przy ulicy...
... nas nie bywa, a słońce
świeci od spodu. Ten wielki dog nazywa się Tango.
Co dzień przejada się serdelkami i musi...
... kierownik, na ciebie patrzy jak ty chodzisz na tego hot-doga i taki urzędnik lata na hot-doga, już cię przyuważył...