Nowy Świat

Wielki słownik ortograficzny PWN

Nowy Świat (= Ameryka) Nowego Świata, C. Nowemu Światu, w Nowym Świecie
Nowy Świat (ulica) Nowego Światu, C. Nowemu Światu, na Nowym Świecie

Słownik języka polskiego PWN

Nowy Świat «kontynent półkuli zachodniej – Ameryka Północna i Ameryka Południowa»

Porady językowe

Nowy Świat
5.05.2020
Szanowna Pani Profesor,

Właśnie powstaje radio „Nowy Świat”. W założeniu nazwa radia miała się kojarzyć z otwartością, wolnością, tolerancją oraz z nowym otwarciem.

Kiedy zaczęliśmy używać tej nazwy, zrodził się dylemat czy mówić w dopełniaczu Nowego Świata czy Nowego Światu. Część z nas uważa, że ta druga wersja dotyczy nazw własnych np. ulicy (na rogu Nowego Światu), czyli dotyczyłaby również naszego radia. Jednak serce i intuicja ciągnie do wersji pierwszej.

Czy Pani Profesor może ten problem rozstrzygnąć?
Pozdrawiam serdecznie
Magda Jethon
Nowy Świat w Warszawie
18.06.2003
Dzień dobry!
Od pewnego czasu nurtuje mnie następujące pytanie: dlaczego mówimy na rogu Nowego Światu (nazwa ulicy), podczas gdy poprawna forma dopełaniacza rzeczownika świat brzmi świata?
Z góry dziękuję za odpowiedź,
Ewa Tomasiewicz
świat
12.09.2005
Witam. Czy poprawna jest forma światowi w celowniku liczby pojedynczej od rzeczownika świat, czy możliwa jest jedynie forma światu (taką podają słowniki języka polskiego)?
Dziękuję i kłaniam się kapeluszem.

Korpus języka polskiego

Autentyczne przykłady użycia w piśmie i mowie zgromadzone w Korpusie
  • ... i fryzjerskie.
    Punkty handlowe
    Marszałkowska 4 tel. 629 07 91
    Nowy Świat 29 tel. 26 73 56
    Piwna 31/33 tel. 31...
  • ... roku.
    • Do końca czerwca będzie zamknięta ul. Ordynacka przy
    Nowym Świecie.
    • Z Krakowskiego Przedmieścia nie można skręcać w lewo w...
  • ... później w kinach, które były własnością ojca: "Wodewil", też na Nowym Świecie i "Corso" na Wierzbowej. Pierwsze czarno-białe kreskówki także pamiętam...

Encyklopedia PWN

nazwa hist. wprowadzona przez Europejczyków w epoce wielkich odkryć geogr. dla 2 kontynentów półkuli zachodniej (Ameryki Północnej i Ameryki Południowej), w celu odróżnienia ich od znanych już w starożytności lądów Starego Świata (Europy, Azji, Afryki);
dziennik polonijny, wyd. 1919–71 w Nowym Jorku
niezależny dziennik informacyjno-publicystyczny,
Przeglądaj słowniki
Przeglądaj Słownik języka polskiego
Przeglądaj Wielki słownik ortograficzny
Przeglądaj Słownik języka polskiego pod red. W. Doroszewskiego