Palatynat

Wielki słownik ortograficzny PWN

Palatynat (kraina hist.) -atu, -acie
palatynat (urząd; godność) -atu, -acie
Nad•renia-Palatynat Nad•renii-Palatynatu, Nad•renię-Palatynat, Nad•renii-Palatynacie

Słownik języka polskiego PWN

palatynat
1. «urząd, godność palatyna»
2. «w dawnych Niemczech: prowincja podlegająca władzy palatyna»

Słownik języka polskiego pod red. W. Doroszewskiego

Porady językowe

land Nadrenia-Palatynat
3.12.2004
Szanowni Państwo, czy poprawnie napiszemy: władze landu Nadrenii‑Palatynatu czy władze Landu Nadrenii‑Palatynatu?
Z pozdrowieniami – AW
odmiana wieloczłonowych nazw biblijnych
6.09.2005
Witam,
przeglądam słowniki oraz zaglądam do różnych poradni języka polskiego, ale wciąż nie jestem pewien, jak odmieniać wieloczłonowe biblijne nazwy własne. Czy powinno się odmieniać wszystkie człony, czy tylko ostatni człon nazwy?
Poniżej zapisałem kilka nazw, co do których mam wątpliwości: miasta: Migdal-Gad, Emek-Kesis, Aram-Naharaim; miejsca: Eglat-Szliszijja, Atrot Bet-Joab; imiona męskie: Maher-Szalal-Chasz-Baz, Nergal-sar-eser, Obed-Edom; kamień pamiątkowy: Eben-Haezer.

Korpus języka polskiego

Autentyczne przykłady użycia w piśmie i mowie zgromadzone w Korpusie
  • ... obecnego Kanclerza Federalnego, Helmuta Kohla, który wtedy był premierem Nadrenii-Palatynatu.
    Mówiłem mu, jaka troska mnie sprowadza.
    Helmut Kohl powiedział wtedy...
  • ... zakładają swe osady również Holendrzy, Szwedzi, Finowie oraz Niemcy z Palatynatu. Żądni ziemi osadnicy napotkali jednak Indian uzbrojonych już w broń...
  • ... przygotowywały się do niej od wielu tygodni. W stolicy Nadrenii Palatynatu bezpieczeństwa polityka i jego żony pilnowała rekordowa liczba 10 tys...

Encyklopedia PWN

Palatynat, Pfalz Wymowa,
kraina historyczna w Nadrenii-Palatynacie (P. Dolny) oraz w Bawarii (P. Górny).
Nadrenia-Palatynat, Rheinland-Pfalz Wymowa,
kraj związkowy w zachodniej części Niemiec;
Przeglądaj słowniki
Przeglądaj Słownik języka polskiego
Przeglądaj Wielki słownik ortograficzny
Przeglądaj Słownik języka polskiego pod red. W. Doroszewskiego