afektowany

Wielki słownik ortograficzny PWN

afektowany; -ni
afektowanie (jak?)

Słownik języka polskiego PWN

afektowany «pretensjonalny, egzaltowany»
• afektowanie

Słownik języka polskiego pod red. W. Doroszewskiego

Porady językowe

afektonimy
1.01.2012
Dzień dobry,
mam pytanie dotyczące afektonimów – jaka jest geneza tego słowa, od jak dawna funkcjonuje w języku polskim i dlaczego tak trudno znaleźć je w słownikach? Rozumiem, że pierwszy człon pochodzi od słowa afekt, ale bardziej kojarzy się mi to z negatywnymi emocjami (por. zabójstwo w afekcie), a nie z „czułymi słówkami”. Dlaczego takie „miłe” słówko brzmi tak groźnie?
Pozdrawiam całą Redakcję i życzę wszystkiego najlepszego w Nowym Roku,
Agnieszka

Korpus języka polskiego

Autentyczne przykłady użycia w piśmie i mowie zgromadzone w Korpusie
  • ... opowiedziała pokrótce koleje swego losu. To już nie była ta afektowana dziewczyna, którą poznałem w kawiarni na Filtrowej, lecz kobieta pełna...
  • ... c Nie mogę się doczekać, aż powiem kumplom, że Panna Afektowana zadaje się z gazeciarzem.
    4. Przeżywacie właśnie szał gry wstępnej...
  • ... okazywał konwencjonalnej czułości. Miał swój styl, który czasami burzyła Marysia afektowanymi uniesieniami nad czymś, co w opinii reszty towarzystwa uchodziło za...
Przeglądaj słowniki
Przeglądaj Słownik języka polskiego
Przeglądaj Wielki słownik ortograficzny
Przeglądaj Słownik języka polskiego pod red. W. Doroszewskiego