dziki lokator

Słownik języka polskiego PWN

dziki lokator «osoba samowolnie zajmująca jakiś lokal»

Porady językowe

dzika karta
11.07.2007
Dzisiejsza Wyborcza donosi, że „Francuzi wylosowali dziką kartę”. Niewątpliwie mamy tu do czynienia z kalką angielskiego wyrażenia wild card, które oznacza dżokera. Czy wyrażenie dzika karta jest poprawne, czy też można je zastąpić czymś mniej „dzikim”?

Korpus języka polskiego

Autentyczne przykłady użycia w piśmie i mowie zgromadzone w Korpusie
  • ... przysługuje wyłącznie najemcom i byłym najemcom - nie mają go tzw. dzicy lokatorzy. Przeprowadzenie eksmisji bez dostarczenia pomieszczenia zamiennego nie jest też równoznaczne...
  • ... charakterystyczne zapachy.
    Wiadomo było tylko, że ktoś świadomie nakarmił trucizną
    dzikiego lokatora z piwnicy. Plastikowe pudełko z bigosem zostało albo przyniesione przez...
  • ... im pozostanie...

    ***

    Lokalna prasa i regionalna telewizja zainteresowały się sprawą
    dzikiego lokatora piwnicy przy ulicy Bukietowej 8 szybciej, niż sądzili mieszkańcy tego...
Przeglądaj słowniki
Przeglądaj Słownik języka polskiego
Przeglądaj Wielki słownik ortograficzny
Przeglądaj Słownik języka polskiego pod red. W. Doroszewskiego