gdy��by
Słownik języka polskiego PWN*
gdyby I «spójnik wprowadzający zdanie podrzędne lub jego równoważnik oznaczające możliwość, np. Gdyby coś się stało, dowiesz się pierwsza., lub niespełniony warunek tego, o czym mowa w drugim zdaniu, np. Gdyby była ciepła woda, wykąpałabym się.»
gdyby II «partykuła wprowadzająca wypowiedzenie wyrażające możliwość podjęcia działania, o którym mowa, np. A gdybym tak zaprosił ją do kina?, wyrażające prośbę, np. Gdybyś mogła powtórzyć swój adres., lub wprowadzająca wypowiedzenie wyrażające pragnienie lub życzenie, np. Gdyby to mieszkanie było tańsze.»