stewardesa

Wielki słownik ortograficzny PWN

stewardesa -esie, -esę; -es

Słownik języka polskiego PWN

steward [wym. stiuard] «pracownik obsługujący pasażerów na statku lub w samolocie»
• stewardesa

Słownik języka polskiego pod red. W. Doroszewskiego

Porady językowe

Stewardesa
10.01.2019
Szanowni Państwo,
piszę do Państwa z pytaniem o wymowę wyrazu stewardesa. Jestem zwolennikiem spolszczania słów z innych języków i wymawiam [stewardesa]. Jednakże ostatnio spotkałem się z wymową [stiuardesa]. W jaki sposób, my Polacy, powinniśmy wymawiać nazwę tego zawodu? Niestety nie znalazłem odpowiedzi na to pytanie w żadnym ze słowników.

Z wyrazami szacunku
W.
host
14.04.2009
Szanowni Państwo,
bardzo proszę o wskazówkę – jak nazywa się osoba płci męskiej, która na targach i podobnych imprezach zachwala dany towar? Gdyby to była kobieta, mówilibyśmy o hostessie. A mężczyzna to... host? hostes?
O telewidzach i jasnowidzach
10.04.2001
Wielce Szanowna Poradnio,
Być może rozważaliście już Państwo poniższy problem; ja nadziałem się nań przed chwilą, kiedy pisałem list, w którym przyszła mi ochota użyć rodzaju żeńskiego od rzeczownika telewidz. "Jak słusznie zauważyła jedna z ... telewidzów? telewidzek?" "Jak słusznie zauważył (zauwazyła?) jeden (jedna?) z telewidzów - Pani Kowalska?" Czuję nadciągajacy obłęd, więc proszę o szybką pomoc. (Rzecz chyba zresztą dotyczy tak samo każdego widza, jak i telewidza).

Z pozdrowieniami
Zbigniew Zawadzki

Korpus języka polskiego

Autentyczne przykłady użycia w piśmie i mowie zgromadzone w Korpusie
  • ... do Perpignan. Silniki airbusa zaczęły tracić moc i nawet u stewardes widać było objawy paniki. Przełamałem się dzięki psychologowi dr. Markowi...
  • ... kolegą do teatru i tam poznał Ludmiłę. Atrakcyjna, pracowała jako stewardesa, pochodziła z Kaliningradu. W Leningradzie chciała jak najwięcej chodzić do...
  • ... traci.

    Zostaliśmy porwani
    11 września 2001
    To były ostatnie słowa
    stewardesy Betty Ong z samolotu opanowanego przez terrorystów
    Nowy Jork
    - Kabina...

Encyklopedia PWN

stewardesa
[ang.],
pracownica obsługująca pasażerów na statku lub w samolocie.
Przeglądaj słowniki
Przeglądaj Słownik języka polskiego
Przeglądaj Wielki słownik ortograficzny
Przeglądaj Słownik języka polskiego pod red. W. Doroszewskiego

Młodzieżowe słowo roku 2019

Zapraszamy do udziału w plebiscycie na Młodzieżowe słowo roku 2019. 
Zgłoszone słowo nie musi być nowe, slangowe ani najczęstsze. Doceniamy istotność tematu oraz kreatywność języka!

Pobierz bezpłatny e-book
„Pułapki ortografii"
prof. Jerzego Bralczyka!

Uwaga, do ebooka zostały dołączone informacje handlowe w rozumieniu ustawy o świadczeniu usług drogą elektroniczną, toteż jego zamówienie wymaga wyrażenia poniższych zgód.

Wyślij

Weź udział w akcji „Młodzieżowe słowo roku 2019” i odbierz darmowy e-book!