[254] 67.4. Nazwiska zakończone na -au

 
67.4. [254] Nazwiska zakończone na -au
Nazwiska niemieckie zakończone na -au odmieniają się jak rzeczowniki męskie (np. admirał); w miejscowniku nie odmieniają się, więc zalecamy użycie imienia, aby uniknąć wątpliwości co do płci właściciela oraz co do przypadka gramatycznego, np.
Lenau, Lenaua, Lenauowi, z Lenauem, o (Nikolausie) Lenau;
Murnau, Murnaua, Murnauowi, z Murnauem, o (Friedrichu) Murnau.
Przeglądaj słowniki
Przeglądaj Słownik języka polskiego
Przeglądaj Wielki słownik ortograficzny
Przeglądaj Słownik języka polskiego pod red. W. Doroszewskiego