[310] 77.B.1. Nazwiska na -ский, -цкий, -ий, -ый

 
77.B.1. [310] Nazwiska na -ский, -цкий, -ий, -ый
Zakończenia rosyjskich nazwisk na -ский, -цкий, -ий, -ый zapisujemy w tekstach polskich przez -ski, -cki, -i, -y i odmieniamy tak jak nazwiska polskie:
Паустовский — Paustowski, Paustowskiego, o Paustowskim;
Белецкий — Bielecki, Bieleckiego, o Bieleckim;
Долгорукий — Dołgoruki, Dołgorukiego, o Dołgorukim;
Горький — Gorki (wyjątkowo bez znaku zmiękczenia), Gorkiego, o Gorkim;
Белый — Bieły, Biełego, o Biełym.
Przeglądaj słowniki
Przeglądaj Słownik języka polskiego
Przeglądaj Wielki słownik ortograficzny
Przeglądaj Słownik języka polskiego pod red. W. Doroszewskiego