Tadeuszu Byrskim zachowały się trzy listy od Witolda Gombrowicza napisane na cieniutkich, dość mocno pożółkłych kartkach. Wszystkie pochodzą z 1957 r. i dotyczą wystawienia przez Byrskich "Ślubu" w teatrze w Kielcach. Dopiero co pękły lody tamujące przepływ do kraju twórczości Gombrowicza. Z pierwszego listu wynika, że Byrscy rozpoczęli przygotowanie przedstawienia bez wiedzy autora. Byłaby to polska prapremiera tej sztuki. Gombrowicz zawiadomiony o tym fakcie nie wyrażał zgody na wejście na polską scenę przez Kielce. Chciał mieć premierę w Warszawie. Pisał w pierwszym liście: <q>"Absolutnie wykluczone, aby "Ślub" miał debiutować na prowincji, prowincjonalnymi siłami przed kielecko-radomską publicznością. Pan sam rozumie, że to