kljatwu ot boga, w jego że wierujem w Peruna i w Wołosa, skot'ja boga, i da budiem zołoti jako zołoto, i swoim oruż'jem da isieczeni budiem)47.<br> Bogowie wezwani na gwarantów przysięgi mieli więc ścigać krzywoprzysięzcę swoją wróżdą. Zmiana boskiej opieki w przekleństwo sprawiała, że przeciw nieszczęśnikowi obracało się to, co było mu najbliższe: jego własny oręż, jego własny krewny, jego własny lit. Perspektywa boskiej klątwy budziła wśród pogan prawdziwą grozę. Dobrze poinformowany Helmold zauważył, że Słowianie z trudem decydowali się na przysięgę, gdyż bali się, w razie niedotrzymania słowa, "mściwego gniewu bogów" (iuraciones dificillime admittitur, nam iurare apud Slavos quasi periurare est