okólniki cesarskie: "Na cóż jeszcze czekają miejscowi urzędnicy? Czemu są nieruchliwi niczym drewniane posągi? Marynarka wojenna nie wypływa wcale na morze..."<br> W istocie wytknięci palcem dostojnicy albo woleli nie narażać się piratom, albo też po kryjomu byli udziałowcami ich wypraw.<br> Długa jest lista awanturników z Europy i Ameryki, którzy zupełnie dobrowolnie przyłączali się do piratów mórz chińskich. Jednych znęciła legenda o wspaniałych łupach i urokach pirackiego bytowania. Inni nie mogli wytrzymać nieludzkiej dyscypliny i straszliwych warunków życia, jakie były wtedy normalnym zjawiskiem na statkach i okrętach. Ci biali piraci dostawali stosunkowo łagodne wyroki, jeżeli wpadali w ręce sprawiedliwości brytyjskiej lub portugalskiej