jest, że Chmielowski stosował polskie nazwy podane przez Rzączyńskiego, chociaż w paru przypadkach w nieco zmienionej formie (np. chryzolit, onyx, sardius). Jeśli jednak minerał nie został uwzględniony przez Rzączyńskiego, Chmielowski zamieszczał tylko nazwę łacińską.<br> W tablicy 1 zestawiono także nazwy minerałów według &lt;hi rend="italic"&gt;Historii Naturalnej&lt;/hi&gt; Pliniusza. Spośród 32 minerałów, jakie Chmielowski opisał dokładniej w tomie I (w zestawieniu alfabetycznym), 25 rodzajów znajduje się w dziele Pliniusza.<br> Tablica 1 zawiera także charakterystykę informacji o minerałach, jakie zamieścił Chmielowski w tomie I. Otóż wiadomości o względzie zewnętrznym - bardzo zresztą ogólnikowe - podał on dla 22 gatunków objętych alfabetycznym spisem, poza tym najczęściej określał własności magiczne