Mohicans - w języku angielskim - niewiele mieli wspólnego z Mohigenami (ang. Mohegans), osiadłymi na wybrzeżu atlantyckim obecnego stanu Connecticut. Mimo pokrewieństwa plemion tych nie należy identyfikować, co zdarza się nawet dobrym znawcom przedmiotu. "Zawiniło" tutaj podobieństwo nazw i popularność powieści J. F. Coopera, w której autor przeniósł "szlachetnego" wodza Unkasa z plemienia Mohigenów do Mohikanów. Według podań nazwa Mohikanie wywodzi się od algonkińskiego terminu Muhheakunnuk, który określał lokalizację ich sadyb w pobliżu dawnego fortu Orange, czyli obecnego miasta Albany, nad rzeką Hudson. Wiąże się również z pływami rzeki w tym rejonie - pomimo oddalenia od Atlantyku o dwieście dwadzieścia pięć kilometrów. Holendrzy nazywali