tę samą funkcję plemienną przed laty. Czarny Jastrząb, bo to on stał dumnie na placu, miał otrzymać swoje pierwsze pióro krogulca za zranienie wodza Osagów, z którymi niedawno walczyli Saukowie. Na razie było to tylko pióro krogulca. W przyszłości zdobędzie on wiele orlich piór - za uśmiercenie i oskalpowanie wrogów. Zdjęcie skalpu było zabiegiem koniecznym, inaczej żaden Indianin nie miał prawa do spokojnego pobytu w krainie Szczęśliwych Łowów. Nie oskalpowany szedł tam po śmierci z podniesioną maczugą lub tomahawkiem, żeby zaczaić się i czekać na swego zabójcę.<br>Ale wróćmy do opisu radosnego święta w Saukenuk. Jako pierwszy złożył gratulacje Czarnemu Jastrzębiowi jego