jednostki skupiają w sobie dodatnie lub ujemne cechy ogółu. Personel kawiarni "Pacyfik" obarczył swoim kretyństwem Kantarę i uczynił sobie z niego kozła ofiarnego, by móc w każdej chwili nadmiar swej głupoty i złośliwości na nim wyładować, a także wyolbrzymiając jego niedołęstwo ukazać siebie w jak najkorzystniejszym świetle. Tym się zapewne tłumaczy fakt, że mimo wszelkich głupstw, jakie Kantara popełniał, mimo całej jego nieudolności w pracy, stary Pancer, podlegając nieświadomie życzeniom ogółu, nie wydalał go z interesu. Nawet Roman, pomagając mu, nie kierował się współczuciem, jak w stosunku do starego Jawory, lecz podświadomą obawą, by kozioł ofiarny nie popełnił zbyt rażących głupstw