bogatego, żonatego i dzieciatego prawnika przeżywającego kryzys wieku średniego. Stan ten objawia się u niego nadzwyczaj typowo: napadami melancholii w metrze, obolałym wyrazem twarzy oraz uporczywie powracającym spojrzeniem w okno, z którego smętnie spogląda w pustkę Jennifer Lopez. Choć on nie umie tańczyć, a ona jest mistrzynią parkietu, zgodnie z zasadą przyciągania bratnich dusz tych dwoje samotników szybko się do siebie zbliża. Jednak nie na tyle blisko, by mówić zaraz o zdradzie. We wcześniejszej, japońskiej wersji "Zatańcz ze mną", według scenariusza i reżyserii Masayuki Suo, chodziło o przełamanie obowiązującego w tamtej kulturze tabu na temat intymnych relacji osiąganych w tańcu. Peter