kupała

Wielki słownik ortograficzny PWN

kupała (daw. obrzęd) -pale, -pałę

Słownik języka polskiego PWN

kupała «uroczystość obchodzona dawniej przez Słowian wschodnich w noc letniego przesilenia słonecznego»
• kupalny

Słownik języka polskiego pod red. W. Doroszewskiego

Porady językowe

Janka Kupała
28.10.2008
Szanowni Państwo!
Janka Kupała – jak odmieniać imię tego poety białoruskiego? W M. lp. (zgodnie z wymową białoruską) jest: Janka, ale kojarzy się z polskim żeńskim imieniem, a chodzi o mężczyznę. Czy stosować żeński wzór odmiany (D. Janki, C. Jance)? Czy może: M. Janka, D. Janka, C. Jankowi? Ale w takiej odmianie w M. powinien być Janko, niezgodny z białoruską wymową. Jak pogodzić oryginalną wymowę w M. z polską odmianą, żeby było wiadomo, że chodzi o mężczyznę?

Korpus języka polskiego

Autentyczne przykłady użycia w piśmie i mowie zgromadzone w Korpusie
  • ... zabawowo. Zaklinania pozostały w folklorze dziecięcym, w mętowaniu, wyliczankach. Święto Kupały zamieniło się w zwyczaj puszczania wianków, kultowe wypieki z ciast...
  • ... z Niemiec
    19.06. teren Klubu Sportowego "Admira-Laguna": "Noc
    Kupały" spektakl plenerowy w opracowaniu ZTL "Gorzowiacy"
    DKF "Megaron": "Sprzedawcy" -film...
  • ... Gorzowiacy"
    DKF "Megaron": "Sprzedawcy" -film USA, reż. Kevin Smith
    "Noc
    Kupały" - spektakl plenerowy Zespołu Tańca Ludowego "Gorzowiacy" związany z tradycją Nocy...

Encyklopedia PWN

kupała, kupalnocka,
mit. słow. u Słowian wschodnich obchody letniego przesilenia słonecznego, połączone z obrzędami, tańcami wokół ognia, zbieraniem ziół itp., co miało zapewnić zdrowie i urodzaj;
Kupała Janka, właśc. Iwan Łucewicz, ur. 7 VII 1882, Wiazynka (pow. wileński), zm. 28 VI 1942, Moskwa,
białoruski poeta i dramatopisarz;

Synonimy

Przeglądaj słowniki
Przeglądaj Słownik języka polskiego
Przeglądaj Wielki słownik ortograficzny
Przeglądaj Słownik języka polskiego pod red. W. Doroszewskiego

Młodzieżowe Słowo Roku 2020

Przyłącz się do V edycji plebiscytu PWN i zgłoś swoją propozycję.
UWAGA! Zgłoszone słowo nie musi być nowe, slangowe, ani najczęstsze. Doceniamy istotność tematu oraz kreatywność języka!
Powiedz o plebiscycie swoim znajomym.

Głosy można oddawać do
30 listopada 2020 r.

Wyślij
Weź udział w akcji „Młodzieżowe Słowo Roku 2020”!