oryginalny

Wielki słownik ortograficzny

Słownik języka polskiego

oryginalny
1. «niebędący kopią, przeróbką ani falsyfikatem»
2. «nieopierający się na wzorach»
3. «odbiegający od tego, co jest powszechnie znane lub przyjęte»

• oryginalnie • oryginalność

Słownik języka polskiego pod red. W. Doroszewskiego

Porady językowe

oryginalny
12.09.2003
Jak się pisze: orginalny czy oryginalny?
oryginalny
6.12.2014
Czy samogłoska y w wyrazie oryginał (oryginalny) w ogóle jest potrzebna? Zdecydowana większość Polaków już jej przecież nie wymawia. Jedynie starsze słowniki podają wymowę właściwą: or-y-ginał, or-y-ginalny. Może należałoby uprościć pisownię? Jeszcze Orzeszkowa pisała np. o wschodach, dzisiaj są już tylko schody.
oryginalny owoc
18.01.2014
Czy zdania: „Dla Polaków oryginalnym owocem jest jabłko”, „Oryginalnym owocem Polaków jest jabłko” są dobrze ułożone? Czy nie powinno się użyć określenia: „... owocem tradycyjnym jest jabłko”. Dla mnie oryginalnym owocem jest ananas lub liczi. Bardzo proszę o rozwianie moich wątpliwości.
Z poważaniem
Katarzyna Prosek

Ciekawostki

ORYGINALNY
Łacińskie originalis oznaczało coś pierwotnego, początkowego. To, co pierwotne, jest prawdziwe, to nie kopia, to oryginał.

Korpus języka polskiego

Autentyczne przykłady użycia w piśmie i mowie zgromadzone w Korpusie
  • ... protestu zaprzepaścili ekstremiści powiedzieć można wszystko, prócz tego, że jest oryginalna. Z czego z kolei wynikałoby, iż nie jest ufundowana na...
  • ... jednej porcji.

    W ramce, na pierwszej stronie każdej wkładki zaprezentujemy
    oryginalne dodatki, zioła oraz przyprawy. Napiszemy, jakie mają zalety zdrowotne, do...
  • ... ekskluzywny, droższy niż inne wody. Specjalnie dla "Tatry" przygotowywane są oryginalne butelki, których forma nawiązuje do naszego regionu. U góry wytłoczenie...
Przeglądaj słowniki
Przeglądaj Słownik języka polskiego
Przeglądaj Wielki słownik ortograficzny
Przeglądaj Słownik języka polskiego pod red. W. Doroszewskiego