sięga bowiem do europejskiej klasyki literackiej (baśnie Grimmów czy Andersena) i nawiązuje do europejskiej klasyki telewizyjnej ("Arsen Lupin, Czarna Peleryna"). Produkcje amerykańskie dobierane są selektywnie - do przyjęcia jest na przykład serial "Miasto Piesprawia" według pomysłu twórcy Muppetów Jima Hensona, ale unika się kreskówek, które mogłyby być typową reprezentacją firmy Walt Disney Productions. Góruje zasada, wedle której nasze europejskie dzieci mają prawo do europejskiej wrażliwości nawet za cenę ograniczenia najbardziej nośnych animowanych filmów w stylu Kaczora Donalda. Ten brak rekompensować mają seriale francuskie i polskie, czyli "Tintin", "Babar", "Bolek i Lolek", "Porwanie Baltazara Gąbki". Gust może i konserwatywny, ale we wszechobecnym natłoku