Izolowany "świat na górze", pełen aberracji i chorobliwego czaru, Mann przeciwstawia wydarzeniom epoki, które przebiegają "na dole". Oba te światy - rozgadanego sanatorium i wypadków "na dole" - które w końcu prowadzą do katastrofy, łączą się dziś wyraźniej. Dzisiejsza zaczarowana góra oddana jest misji "poprawienia stanu świata". Chociaż w bardzo różny sposób.<br><br>&lt;tit&gt;Kasandry&lt;/&gt;<br><br>Oznajmiają, że świat utracił równowagę. Że mimo niebywałego postępu techniki codziennie z głodu i niedożywienia umiera 13 tys. dzieci. Że ponad 3 mld ludzi z trudem utrzymują się za mniej niż dwa dolary dziennie. I że tak jaskrawe różnice w poziomie życia albo doprowadzą do buntowniczej eksplozji, albo są jedną